不少家庭会同时给孩子取英文名,常会问两者数理能不能放在一起算。传统五格体系是针对汉字笔画设计的,不适合直接套用到英文。
为什么不能混算
五格剖象法以汉字康熙笔画为基础,配合中文五行与八十一数理。英文是字母文字,没有汉字笔画、偏旁与繁体楷书体系,硬按字母数拼凑数理缺乏依据。
英文名怎么取更稳妥
英文名主要看发音顺口、含义端正、与中文名读音或寓意有呼应,使用场合是否得体即可,不必追求所谓英文姓名数理。
两套名字的关系
中文名按中文姓名思路斟酌,英文名按外语习惯选择,二者各自独立。不要把英文单词字母数并入中文五格报告,以免得出无意义的结论。